1.5.40 АМ-УКВ-магнитола с электронной настройкой

Содержание

1 Chevrolet Aveo: Автомагнитола — основные операции
2 РЕЖИМ ПРИЕМА РАДИОПЕРЕДАЧ

Руководства￫Chevrolet￫Aveo (Шевроле Авео)

1.5.40. АМ-УКВ-магнитола с электронной настройкой

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Приемник

Кассетный плейер

Пользование приемником

ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ

1. Включите приемник, нажав на кнопку L.M.U, выберите режим стерео- или монофонического приема или нажмите на кнопку TI для приема станции вещания дорожной информации. На дисплее появятся символы L, М или U. Приемник можно также включить нажатием на ручку «PWR.VOL».

2. Отрегулируйте громкость, поворачивая ручку «PWR.VOL».

3. Настройтесь на нужную станцию. При настройке на УКВ-станцию приемник автоматически переключится в режим стереоприема. На дисплее появится символ ST. Если сигнал слабый, то произойдет автоматическое сужение полосы приема с целью снижения шумов. Если сигнал очень слабый, то произойдет автоматическое переключение приемника на монофонический режим приема.

4. Настройте тембр и баланс.

5. Чтобы выключить приемник, нажмите на ручку «PWR.VOL».

ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ

Настройка в программном режиме

1. Применяйте программный режим для настройки на заранее запрограммированную станцию.

2. Нажмите несколько раз на кнопку LMU, пока на дисплее не появится выбранная информация.

3. Нажмите кнопку с номером, который был заранее присвоен нужной станции. Происходит настройка на нужную станцию, а на дисплее появится номер кнопки нужной станции.

Режим непрерывного поиска

4. Нажмите одновременно на обе стороны кнопки TUNE SEEK и дождитесь непрерывного звукового сигнала. Приемник начнет автоматически осуществлять поиск ближайшей станции с более высокой или более низкой частотой вещания. После уверенного приема настройка прекращается. При каждом последующем нажатии кнопки поиск продолжится до уверенного приема следующей станции.

5. Если из-за слишком слабого сигнала настроиться не удается после однократного сканирования по всему диапазону частот, то поиск продолжится, но при повышенной чувствительности, а на дисплее появится символ DX. После приема станции настройка автоматически прекращается.

Ручная настройка

6. Нажмите одновременно на обе стороны кнопки TUNE SEEK на время, не превышающее 0,5 с. При каждом нажатии кнопки происходит перескок к частоте, на которой возможно вещание.

Программирование настройки

ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ

1. Нажмите несколько раз на кнопку LMU, пока на дисплее не появится обозначение выбранного диапазона L, М или U. Вы можете установить до шести станций в каждом выбранном диапазоне (на каждой нажатой кнопке). При установке станции проверьте те диапазоны, в которых нужная настройка уже есть.

2. Настройтесь на нужную станцию.

3. Нажмите на одну из кнопок выбора станции и дождитесь звукового сигнала. При этом станция автоматически будет включаться при нажатии на данную кнопку, номер которой появится на дисплее. Чтобы занести в память настройку на новую станцию, повторите описанную выше процедуру. Настройка на запрограммированную станцию стирается при отключении питания (отсоединении батареи, перегорании предохранителя и т.д.).

Получение дорожной информации от системы RDS (радиоданных)

ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ

1. Приемник автоматически переключится в режим приема станции, вещающей RDS-информацию при переключении на УКВ-диапазон. При переключении на дисплее появится название соответствующей радиостанции и символ RDS.

2. Если настроиться на новую УКВ-станцию, вещающую RDS-информацию, то на дисплее появится значение частоты, а через 5 с появится название соответствующей радиостанции.

Настройка путем программирования, автоматического поиска и вручную

3. Порядок настройки описан выше.

Настройка путем сканирования по всему диапазону

4. Когда на дисплее появляется символ ТР (Traffic Program), то это означает, что данная станция будет транслировать дорожную информацию и данные EON.

5. Приемник переключается на диапазон TI нажатием кнопки TI. При этом на дисплее появится символ TI. Если спустя 20 c после нажатия кнопки TI приемник не обнаружит станцию, то начнется поиск станции на основе списка альтернативных частот (списка AF), который заканчивается при обнаружении станции. О переходе приемника на такой режим предупреждает звуковой сигнал и символ SEARCH на дисплее. Если настроиться на станцию после однократного сканирования по всему диапазону не удастся по причине слабого сигнала, то сканирование повторится, но при повышенной чувствительности, о чем будет свидетельствовать символ DX на дисплее. Если сигнал слишком слабый, то приемник прекратит поиск и на дисплее на 2 с появится NOTHING. Если в течение еще 20 с приемник не настраивается на станцию TI-диапазона, то сканирование начнется сначала. Когда на дисплее появится TI, приемник будет принимать станцию TI только в том случае, если настройка производится путем поиска в автоматическом режиме.

6. Если требуется получение дорожной информации, а станция, на которую настроен приемник, вещает другую программу, то нажмите кнопку TI и удерживайте до тех пор, пока на дисплее не появится символ ТА (Traffic Announcement). При появлении этого символа приемник перестает принимать все программы, кроме дорожной, или если передача дорожной информации на данный момент отсутствуе, и в плейер вставлена кассета, то включается плейер, который автоматически выключается в момент начала вещания дорожной информации. После окончания передачи или если сигнал становится слабым, включается предыдущая программа.

7. Для того чтобы возвратиться из режима приема дорожной информации к обычному режиму, нажмите на кнопку TI и удерживайте до тех пор, пока с дисплея не исчезнет символ ТА.

Настройка на режим слежения по сети (IMF–режим)

8. Настройка на режим слежения по сети (IMF-режим) используется для поиска RDS-станции по всей полосе частот. Нажмите на кнопку NF и удерживайте более 2 с, при этом приемник будет настраиваться на RDS-станцию, а принимаемая программа не прервется. На дисплее появится символ NF. При ухудшении условий приема настройка на станцию, которая вещает такую же программу, будет производиться на основе списка альтернативных частот, полученных от RDS-станции.

9. Если RDS-станция (с данными EON (Enhanced Other Network)), которую вы слушаете, не передает дорожную информацию в режимах TI и ТА, то приемник автоматически переключится на программу, вещающую дорожную информацию на основе списка альтернативных частот EON. После окончания передачи aвтоматически включается предыдущая программа. В начале и после nepeключения раздаются звуковые сигналы.

10. Для отмены NF-режима нажмите на кнопку NF и удерживайте не менее 2 с. Когда на дисплее появится символ REGON, приемник настроится на такую RDS-станцию, которая имеет идентичный код идентификации программы (РI-код). Когда на дисплее появится символ REG OFF, приемник настроится на такую RDS-станцию, которая имеет идентичный трехразрядный РI-код.

11. Если в течение 60 с приемник не обнаружит RDS-станцию, то происходит глушение всех программ и начинается поиск станции с одинаковым РI-кодом на основе списка альтернативных частот (списка АF). Если по причине слабого сигнала найти станцию не удается, то снова начнется поиск всех станций УКВ-диапазона. О переходе приемника на такой режим предупреждает звуковой сигнал и символ SEARСН на дисплее. Если настроиться не удастся по причине очень слабого сигнала, то поиск прекращается и на дисплее на 2 с появится символ NOTHING.

12. Для отмены NF-режима дважды нажмите на кнопку NF. Символ NF исчезнет с дисплея.

Регулировка тембра

ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ

1. Для регулировки воспроизведения в области нижних частот нажмите несколько раз на кнопку MODE, до тех пор пока на дисплее не появится BASS О. Затем нажмите на кнопку уровня с любой стороны и установите нужный тембр. Диапазон регулировки от BASS –10 до BASS +10, уровень тембра отображается на дисплее.

2. Для регулировки воспроизведения в области верхних частот нажмите несколько раз на кнопку MODE, до тех пор пока на дисплее не появится TREB О. Затем нажмите на кнопку уровня с любой стороны и установите нужный тембр. Диапазон регулировки от TREB –10 до TREB +10, уровень тембра отображается на дисплее.

Регулировка баланса

ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ

Два динамика

1. Нажмите несколько раз на кнопку MODE, пока на дисплее не появится BAL О. Затем нажмите на кнопку уровня с любой стороны и установите нужный баланс. Диапазон регулировки баланса для левого и правого динамиков от BAL L14 до BAL R14, уровень баланса отображается на дисплее.

Четыре динамика

2. Для настройки баланса между левым и правым динамиком нажмите несколько раз на кнопку MODE, пока на дисплее не появится BAL О. Затем нажмите на кнопку уровня с любой стороны и установите нужный баланс. Диапазон регулировки баланса от BAL L14 до BAL +R14, уровень баланса отображается на дисплее. Для настройки баланса между передним и задним динамиками нажмите несколько раз на кнопку MODE, пока на дисплее не появится FADE О. Затем нажмите на кнопку уровня с любой стороны и установите нужный баланс. Диапазон регулировки баланса переднего и заднего динамиков – от FADE F14 до FADE R14, уровень баланса отображается на дисплее.

Chevrolet Aveo: Автомагнитола — основные операции

ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ Для включения питания аудиосистемы сначала поверните ключ в замке зажигания в положение ACC ON или ON.

Нажмите кнопку питания (1).

Цифровое ТВ в Беларуси: как его смотреть? Ликбез для «чайника» от TV.TUT.BY

Чтобы выключить питание аудиосистемы, нажмите и удерживайте в течение некоторого времени кнопку питания (1).

РЕГУЛИРОВКА УРОВНЯ ГРОМКОСТИ Чтобы повысить уровень громкости, поверните кнопку громкости (2) по часовой стрелке.

На дисплее отобразится уровень громкости.

Чтобы понизить уровень громкости, поверните кнопку громкости (2) против часовой стрелки.

На дисплее отобразится уровень громкости.

МНГОВЕННАЯ УСТАНОВКА НУЛЕВОГО УРОВНЯ ГРОМКОСТИ (ВЫКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА) Можно мгновенно установить нулевой уровень громкости (выключить звук).

Кратковременно нажмите кнопку питания (1).

На дисплее отобразится „Audio Muted” („Автоматическое выключение звука”).

НАСТРОЙКИ ЗВУЧАНИЯ И РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ГРОМКОСТИ Для каждого режима (AM, FM, CD, MP3/WMA и AUX) можно установить и сохранить параметры регулировки высоких, средних и низких частот, а также настройки распределения громкости спереди/сзади и слева/справа.

Устройство и принцип работы реле давления воды для насоса

С помощью функции автоматического управления звучанием можно легко установить и сохранить настройки звучания и распределения громкости в соответствии с предварительно установленными стилями (POP (поп), ROCK (рок), CTRY (кантри), TALK (речь), JAZZ (джаз) или CLASSIC (классика)).

НАСТРОЙКА НИЗКИХ ЧАСТОТ Для настройки низких частот выполните указанные ниже действия.

Нажмите кнопку (9).

Кратковременно нажмите кнопку функции (12), расположенную под надписью „Bass” („низкие частоты”) на дисплее.

Поверните кнопку управления звуком (8), чтобы настроить звучание низких частот.

Через 5 секунд настройки будут сохранены и дисплей вернется к своему предыдущему состоянию.

Удерживание кнопки функции (12), расположенной под надписью „Bass” („низкие частоты”) на дисплее, приводит к сбросу настроек низких частот.

НАСТРОЙКА СРЕДНИХ ЧАСТОТ Для настройки средних частот, выполните указанные ниже действия.

Нажмите кнопку (9).

Шаг за шагом

Кратковременно нажмите кнопку функции (12), расположенную под надписью „Mid” („средние частоты”) на дисплее.

Поверните кнопку управления звуком (8), чтобы настроить звучание средних частот.

Через 5 секунд настройки будут сохранены и дисплей вернется к своему предыдущему состоянию.

Удерживание кнопки функции (12), расположенной под надписью „Mid” („средние частоты”) на дисплее, приводит к сбросу настроек средних частот.

НАСТРОЙКА ВЫСОКИХ ЧАСТОТ Для настройки высоких частот выполните указанные ниже действия.

Нажмите кнопку (9).

Кратковременно нажмите кнопку функции (12), расположенную под надписью „Treb” („высокие частоты”) на дисплее.

Поверните кнопку управления звуком (8), чтобы настроить звучание высоких частот.

Через 5 секунд настройки будут сохранены и дисплей вернется к своему предыдущему состоянию.

Удерживание кнопки функции (12), расположенной под надписью „Treb” („высокие частоты”) на дисплее, приводит к сбросу настроек высоких частот.

НАСТРОЙКА РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ГРОМКОСТИ СЛЕВА/СПРАВА (СТЕРЕОБАЛАНС) Для настройки распределения громкости справа/слева (стереобаланса): Нажмите кнопку (9).

Кратковременно нажмите кнопку функции (12), расположенную под надписью „Bal” („баланс”) на дисплее.

Поверните кнопку управления звуком (8), чтобы настроить стереобаланс (распределение громкости слева/справа).

Через 5 секунд настройки будут сохранены и дисплей вернется к своему предыдущему состоянию.

Удерживание кнопки функции (12), расположенной под надписью „Bal” („баланс”) на дисплее, приводит к сбросу настроек стереобаланса.

НАСТРОЙКА РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ГРОМКОСТИ СПЕРЕДИ/СЗАДИ (БАЛАНС „ФРОНТ-ТЫЛ”) Для настройки распределения громкости спереди/сзади (баланса „фронт-тыл”) выполните указанные ниже действия Нажмите кнопку (9).

Кратковременно нажмите кнопку функции (12), расположенную под надписью „Fade” („баланс фронт-тыл”) на дисплее.

Поверните кнопку управления звуком (8), чтобы настроить баланс „фронт-тыл” („распределение громкости спереди/ сзади”).

Через 5 секунд настройки будут сохранены и дисплей вернется к своему предыдущему состоянию.

Удерживание кнопки функции (12), расположенной под надписью „Fade” („баланс фронт-тыл”) на дисплее, приводит к сбросу настроек баланса фронт-тыл.

НАСТРОЙКА АВТОМАТИЧЕСКОГО УПРАВЛЕНИЯ ЗВУЧАНИЕМ Чтобы задать предварительно установленные стили (POP (поп), ROCK (рок), CTRY (кантри), TALK (речь), JAZZ (джаз) или CLASSIC (классика)) выполните указанные ниже действия.

Нажмите кнопку (9).

Кратковременно нажмите кнопку функции (12), расположенную под надписью „AUTO EQ” („автоэквалайзер”) на дисплее.

На дисплее появятся надписи„Pop” (поп), „Rock” (рок), „Ctry” (кантри), „Talk” (речь), „Jazz” (джаз) и „Clas” (классика).

Нажмите соответствующую кнопку функции (12).

Выбранный стиль отобразится на дисплее.

Повторное нажатие кнопки функции (12) отменяет настройку автоматического управления звучанием.

Помехи приему радиопередачи

На качество радиоприема влияет мощность сигнала передающей радиостанции, удаленность от радиостанции, наличие зданий, мостов, гор и т.д. Качество приема также зависит от различных внешних факторов. …

Режим приема радиопередач

Другое на сайте:

Распределительные валы — Проверка (двигатель A5D) ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Установите первую и последнюю шейки распределительного вала на V-образные блоки. 2. Установите измерительную головку индикатора часового типа на среднюю шейку подшипника р …

Заснеженная или обледенелая дорога Для передвижения по глубокому снегу может потребоваться установить зимние шины или колесные цепи. При выборе зимних шин следует придерживаться типа и размера, соответствующих характеристикам шин, …

Карбюратор — Управление положением дроссельной заслонки Педаль управления положением дроссельной заслонки камеры I (педаль газа) вместе с педалями тормоза и сцепления закреплена на кронштейне педалей в водительском ножном колодце. Педаль соединена с др …

РЕЖИМ ПРИЕМА РАДИОПЕРЕДАЧ

Управление микроклиматом и аудиосистема / РЕЖИМ ПРИЕМА РАДИОПЕРЕДАЧ</h2>

Данная модель автомагнитолы оборудована радиоприемником RDS. Большинство радиостанций FM передают не только звуковой сигнал, но также дополнительную информацию, например, название станции и тип программы (PTY). Название радиостанции появляется на дисплее сразу после начала приема сигнала этой радиостанции.

Если установлен режим проигрывателя компакт-дисков, нажмите кнопку BAND (18).Функция RDS аудиосистемы включает в себя функцию AF (слежение за частотой), функцию REG (вещание по регионам) и функцию PS Freeze (отображение названия предварительно настроенной радиостанции). • AF: Если включена функция AF, то при ухудшении качества приема прослушиваемой радиостанции аудиосистема переключается на альтернативную частоту с лучшим качеством приема. • REG: Если автомобиль покидает область покрытия прослушиваемой радиостанции, аудиосистема может автоматически переключиться на другую версию той же самой радиостанции в новом регионе. При включении функции REG такое автоматическое переключение запрещено.

• PS Freeze: Если функция PS Freeze включена, то при выборе радиостанции из списка предварительно настроенных каналов на дисплее отображается только название этой станции.

Нажмите кнопку MENU (13). Кратковременно нажмите кнопку функции (12), расположенную под надписью „RDS” на дисплее. Кратковременно нажмите кнопку функции (12), расположенную под надписью „REG” на дисплее. Если аудиосистема находится в режиме приема передач в FM-диапазоне, на дисплее появится надпись „REG”.

Теперь при каждом нажатии кнопки функции (12), расположенной под надписью „REG” на дисплее, эта функция будет попеременно включаться и выключаться.

Нажмите кнопку MENU (13). Кратковременно нажмите кнопку функции (12), расположенную под надписью „RDS” на дисплее. Кратковременно нажмите кнопку функции (12), расположенную под надписью „AF” на дисплее. Если аудиосистема находится в режиме приема передач в FM-диапазоне, на дисплее появится надпись „AF”.

Теперь при каждом нажатии кнопки функции (12), расположенной под надписью „AF” на дисплее, эта функция будет попеременно включаться и выключаться.

ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ФУНКЦИИ PS FREEZE (РЕЖИМ ПРИЕМА РАДИОПЕРЕДАЧ В FM-ДИАПАЗОНЕ) Нажмите кнопку MENU (13). Кратковременно нажмите кнопку функции (12), расположенную под надписью „RDS” на дисплее. Кратковременно нажмите кнопку функции (12), расположенную под надписью „PS Freeze” на дисплее.

Теперь при каждом нажатии кнопки функции (12), расположенной под надписью „PS Freeze” на дисплее, эта функция будет попеременно включаться и выключаться.

Эта аудиосистема может принимать станции в радиодиапазонах AM и FM, а также позволяет задавать предварительно настроенные каналы, сохраняющие принимаемые радиостанции. Имеется 8 групп предварительно настроенных каналов (включая группы автоматически настроенных каналов). В каждой группе можно сохранить до 6 предварительно настроенных каналов. Для изменения радиодиапазона нажмите кнопку BAND (18). Чтобы изменить номер группы предварительно настроенных каналов, нажмите кнопку FAV (15).

Существуют различные способы настройки станции.

Нажмите кнопку REV (3) или FWD (4).

Можно также настраивать вещающие станции вручную, поворачивая кнопку управления звуком (8).

Кратковременно нажмите одну из кнопок SEEK (19) или (20).

Аудиосистема переключится с радиостанции, которая принимается в данный момент, и настроится на следующую доступную радиостанцию.

Для сканирования доступных радиостанций выполните указанные ниже действия. Нажмите кнопку BAND (18). Нажмите и удерживайте одну из кнопок SEEK (19) или (20). Во время сканирования на дисплее отображается надпись „Scanning” (сканирование). При обнаружении доступной радиостанции аудиосистема принимает ее в течение 5 секунд, а затем функция сканирования начинает поиск более низкой (или более высокой) частоты.

После того как функция сканирования обнаружит требуемую радиостанцию, снова нажмите одну из кнопок SEEK (19) или (20), чтобы выбрать эту станцию и завершить сканирование.

Аудиосистема автоматически переключается между режимом настройки на станции с хорошим качеством приема (режим LOCAL) и режимом, при котором также происходит настройка на станции с плохим качеством приема (режим DX).

Настройтесь на частоту станции, которую требуется сохранить. Нажмите кнопку FAV (15), чтобы выбрать группу предварительно настроенных каналов, в которую следует сохранить эту станцию. Последовательно нажимая кнопку FAV, можно активировать группы каналов от 1 до 6 и AS (AUTO.P1, AUTO.P2), при этом номер группы отобразится на дисплее. Нажмите и удерживайте кнопку функции (12), расположенную под соответствующим номером (от 1 до 6) на дисплее.

По завершении процедуры сохранения раздастся звуковой сигнал.

Аудиосистема может автоматически настраиваться на доступные радиостанции и сохранять их. В каждой из двух групп предварительно настроенных каналов [AUTO.P1] и [AUTO.P2] можно сохранить до шести автоматически настроенных радиостанций. Обратите внимание, что функцию автоматической предварительной настройки можно использовать только после активации режима автоматической настройки радиостанций. Для включения или выключения режима автоматической настройки радиостанций выполните указанные ниже действия. Нажмите кнопку AS (16).

Нажмите кнопку функции (12), расположенную под надписью „ON” (ВКЛ) или „OFF” (ВЫКЛ) на дисплее.

После завершения настройки нажмите кнопку функции (12), расположенную под значком „в†ђ” на дисплее. Чтобы начать автоматическую настройку радиостанций, выполните указанные ниже действия. Нажмите кнопку AS (16). Нажмите кнопку функции (12), расположенную под надписью „Rese” на дисплее. Если в группах предварительно настроенных каналов [AUTO.P1] и [AUTO.P2] не сохранено ни одной радиостанции, надпись „Rese” не появится на дисплее. Автоматически настроенные станции сохраняются в группах предварительно настроенных каналов [AUTO.P1] и [AUTO.P2].

После завершения настройки нажмите кнопку функции (12), расположенную под значком „в†ђ” на дисплее.

Нажмите кнопку FAV (15), чтобы выбрать группу предварительно настроенных каналов, в которой сохранена прослушиваемая станция. Последовательно нажимая кнопку FAV, можно активировать группы каналов от 1 до 6 и AS (AUTO.P1, AUTO.P2), при этом номер группы отобразится на дисплее. Кратковременно нажмите кнопку функции (12), расположенную под соответствующей станцией (номером) на дисплее.

Теперь можно прослушивать выбранную радиостанцию.

ТИП ПРОГРАММЫ (PTY) В дополнение к названию станции радиопередачи в FM-диапазоне содержат информацию о категории передачи. Функция радио аудиосистемы может отображать на дисплее название станции и категорию программы. В число возможных категорий входят CULTURE (культура), TRAVEL (путешествия), JAZZ (джаз), SPORT (спорт), NEWS (новости), POP (поп), ROCK (рок) и CLASSICS (классика).

С помощью функции PTY можно настраиваться непосредственно на доступные программы в выбранной категории.

Выбирая одну из категорий, отображаемых на дисплее, можно настраиваться непосредственно на доступные программы в выбранной категории. Чтобы отобразить категории на дисплее, нажмите кнопку PTY (7). Нажатие кнопки PTY (7) приводит к изменению группы. Нажмите кнопку функции (12), расположенную под соответствующей категорией на дисплее.

При этом начнется прием доступных радиостанций в выбранной категории.

Нажмите кнопку REV (3) или FWD (4). Кратковременно нажмите одну из кнопок SEEK (19) или (20).

Нажмите и удерживайте одну из кнопок SEEK (19) или (20). При обнаружении доступной радиостанции аудиосистема принимает ее в течение 5 секунд, а затем функция сканирования начинает поиск более низкой (или более высокой) частоты.

После того, как была найдена требуемая станция, снова нажмите одну из кнопок SEEK (19) или (20), чтобы выбрать эту станцию и остановить функцию сканирования.

Повторите процедуру, которая выполнялась при сохранении программ в качестве предварительно настроенных каналов для радиодиапазонов AM и FM.

При приеме радиопередач в FM-диапазоне на дисплее может отображаться информация о радиостанции (название канала, название дорожки и имя исполнителя).

Нажмите кнопку i (14).

Повторное нажатие кнопки i приводит к последовательному изменению информации о радиостанции.

Используемые источники: